The Moai
The Moai are statues with very large heads. They are monolithic statues (carved in one stone) made in a local stone : the tuff. The average height is about 4 meters. There are about 800 statues on the Easter Island. The Moai watch towards the village, taking care of people. Only 7 of them face out to the sea to help traveling people finding the island. They are sacred representations of ancient Polynesian ancestors.[Read more about this place] [French version]
Les Moaï sont des statues avec des très grosses têtes. Ce sont des monolithes (un seul bloc de pierre) faits dans une pierre locale : le tuf. Leur taille moyenne est d'environ 4 mètres. Il y a près de 800 statues sur l'île de Pâques. Les Moai regardent vers le village, veillant sur les habitants. Seules 7 statues font face à l'océan pour aider les voyageurs à trouver l'île. Ce sont des représentations sacrées d'anciens ancestres polynésiens.